RELATÓRIO ANUAL DE GESTÃO, 2024
DEPARTAMENTO DE EMERGÊNCIAS EM SAÚDE PÚBLICA
2025
PT
Design de produto e design editorial do Relatório de Gestão de 2024 do Departamento de Emergências em Saúde Pública,DEMSP, da Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente, SVSA. O documento foi desenvolvido e publicado em 2025 com objetivos de relatoria e acompanhamento da atuação e ações na Vigilância, Preparação e Resposta a Emergências em Saúde Pública.
ENG
Product design and editorial design for the 2024 Management Report of the Department of Public Health Emergencies (DEMSP) of the Bureau of Health and Environment Surveillance (SVSA). The document was developed and published in 2025, aiming to report and monitor performance and actions in Surveillance, Preparedness and Response to Public Health Emergencies.
Redação: DEMSP
Editoração: Clara Iwanow e Helena Bustamante
Arte: Clara Iwanow e Helena Bustamante